Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH

Impasse des Chênes 12 | 1784 Courtepin | rappresentante legale Hansruedi Vonlanthen

Courtepin, maggio 2026

RICHIESTA DI ISTITUZIONE DI UNA COMMISSIONE TECNICA INDIPENDENTE

per la verifica dei fatti relativi alle competenze in materia di allevamento equino

Responsabile del settore Prodotti animali e allevamento, UFAG: Christian Stricker

 

Lo stesso UFA ha annunciato sul proprio sito web una novità fondamentale che conferma pienamente la posizione della Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH:

 

— Fonte: sito web dell'UFAG, annuncio del regolamento sull'allevamento equino 2026

Questo è esattamente ciò che Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH chiede da anni e sta già attuando: il collegamento internazionale dell'allevamento svizzero di cavalli Haflinger attraverso la rappresentanza delle tre principali organizzazioni UZB (HPT Tirolo, A.N.A.C.R.HA.I. Alto Adige, FN Germania). L'annunciata Ordinanza sull'allevamento dei cavalli 2026 conferma che l'approccio adottato finora dall'UFAG — trattare l'allevamento dei cavalli nell'ambito dell'Ordinanza generale sull'allevamento (OAl) — era insufficiente.

Cosa significa l’Ordinanza sull’allevamento dei cavalli 2026

• L'allevamento dei cavalli viene separato legislativamente dall'allevamento generale degli animali — una misura attesa da tempo

• Il collegamento internazionale viene sancito come obiettivo esplicito — esattamente ciò che rappresenta la Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH

• Le organizzazioni di allevamento devono essere sostenute — non ostacolate

• Conseguenza: le descrizioni dei fatti fornite da Christian Stricker contraddicono la strategia annunciata dall'UFAG

 

La Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH rappresenta le tre principali organizzazioni del registro genealogico di origine (UZB) della razza Haflinger riconosciute a livello internazionale e applica i loro programmi di allevamento in Svizzera. Questa attività è pienamente compatibile con la legislazione vigente.

 

Regolamento UE 2016/1012

• Art. 8 cpv. 3: Il programma di allevamento HPT soddisfa tutti i requisiti — confermato dalla perizia del Consiglio tirolese per l'allevamento del 13.10.2020

• L'HPT è competente per tutti gli Stati membri dell'UE dall'8 gennaio 2015 (decisione dell'Autorità tirolese per l'allevamento)

• La Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH applica questo programma di allevamento legalmente valido in Svizzera

Ordinanza sull'allevamento del bestiame in Svizzera (OAB, AS 2025 723)

• Art. 6 cpv. 3 OZ: sistema di numerazione a vita UELN — viene utilizzato in forma adattata dalla Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH per ogni organizzazione che gestisce un libro genealogico

• Art. 5 OAL: diritti e doveri particolari per le organizzazioni che gestiscono il libro genealogico di origine di una razza equina — la Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH rappresenta proprio queste

• Art. 17 TZV: Le organizzazioni di allevamento svizzere e dell’UE possono estendere reciprocamente il proprio territorio geografico

Ordinanza sulle organizzazioni di allevamento (OAl)

• La competenza tecnica richiesta dal Consiglio federale è presente presso la Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH

• Questi requisiti vengono ignorati da Christian Stricker — deliberatamente trascurati

Le seguenti esposizioni dei fatti da parte del signor Stricker contraddicono la legislazione vigente e — come dimostra l'Ordinanza sull'allevamento dei cavalli 2026 — anche la strategia dell'UFAG:

 

Affermazione di Stricker	Realtà giuridica + applicazione dei programmi di allevamento + Ordinanza sull'allevamento dei cavalli 2026
"Un'organizzazione ombrello non può essere autorizzata dall'UFAG — l'UFAG non conosce questo termine" (affermazione di Stricker)	La Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH è un'organizzazione ombrello — non tiene un libro genealogico e non gestisce alcun allevamento. Essa coordina e rappresenta le tre organizzazioni che gestiscono i libri genealogici originari della razza Haflinger (HPT, A.N.A.C.R.HA.I., FN) in Svizzera. Questa funzione è prevista dalla legge e corrisponde al collegamento internazionale auspicato dall’Ordinanza sull’allevamento dei cavalli 2026. L’UFAG è tenuta a riconoscere questa funzione.
«Dal 1949 non è più possibile creare una nuova razza equina»	È possibile richiedere senza problemi il riconoscimento di una nuova razza equina presentando la documentazione e rispettando le norme previste. La Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH sta richiedendo il riconoscimento di una nuova razza: questa affermazione di Christian Stricker è oggettivamente errata e dimostra la sua mancanza di competenza in materia di TierZOV.
«I programmi di allevamento stranieri non sono rilevanti in Svizzera»	L'art. 17 TZV consente espressamente alle organizzazioni di allevamento dell'UE di estendere il proprio territorio alla Svizzera. Secondo lo statuto della Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH, la sua attività è trasferibile anche all'UE. La PferdeZV 2026 sancisce il collegamento internazionale come obiettivo esplicito.
«Assegnazione UELN alle sezioni non possibile»	L'art. 6 cpv. 3 TZV prescrive esplicitamente l'UELN. La Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH dispone di un proprio UELN alfanumerico e lo utilizza per tutte e tre le organizzazioni UZB.
"Non è prevista l'iscrizione nel libro genealogico aperto e chiuso"	Art. 6 cpv. 4 TZV: la legge prescrive reparti separati per animali di razza pura, incroci e animali di provenienza sconosciuta. Il programma di allevamento HPT lo prevede espressamente.

 

La commissione tecnica non deve fungere da istanza arbitrale tra le parti. Deve esclusivamente accertare se le descrizioni dei fatti fornite da Christian Stricker siano conformi alla legislazione vigente e se la Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH possa svolgere il lavoro previsto dalla legge.

Mandato

1. Verifica: verificare la correttezza di ogni affermazione di Stricker sulla base del TZV, del regolamento UE 2016/1012, del TierZOV e del previsto PferdeZV 2026

2. Confermare la conformità alla legge: confrontare l'attività della Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH articolo per articolo con la legislazione

3. Verifica delle competenze: le decisioni di Stricker dimostrano la competenza professionale richiesta dall'Ordinanza sull'allevamento degli animali (TierZOV) per l'allevamento dei cavalli?

4. Chiarimento sul futuro: in che modo la Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH potrà svolgere il proprio compito nell'ambito dell'annunciato PferdeZV 2026?

Composizione

• Esperto di diritto amministrativo (indipendente, senza mandato dell'UFAG)

• Esperto in materia di diritto comunitario in materia di allevamento (Regolamento UE 2016/1012) e allevamento di cavalli

• Rappresentanti delle organizzazioni che gestiscono l'UZB (HPT, A.N.A.C.R.HA.I., FN)

• Rappresentanti degli allevatori svizzeri interessati

• Espressamente ESCLUSI: persone appartenenti al settore Zootecnia dell'UFAG o al suo ambito (conflitto di interessi)

 

L'UFAG adempie ai propri compiti di legge. La FSA adempie ai propri compiti di legge. La Haflinger-Pentagon Sàrl-GmbH intende adempiere al proprio compito previsto dalla legge: la rappresentanza delle tre organizzazioni responsabili dell'UZB e il collegamento internazionale dell'allevamento svizzero di cavalli Haflinger, come espressamente previsto dall'Ordinanza sull'allevamento dei cavalli 2026.

La commissione tecnica dovrebbe confermarlo oggettivamente. Niente di più, niente di meno.